Por Marco Marandola
Resumen: El movimiento Creative Commons representa la vertiente jur’dica de los elementos que componen el copy-
left. Las licencias se basan en algunos puntos fundamentales: todo titular de la copia de una obra protegida por la li-
cencia puede utilizarla sin l’mites; distribuir o redistribuir tantas copias como desee y modificarla del modo que desee,
siempre que se juzgue conveniente. Existen tres esquemas generales de licencias: las common deed, las legal code y las
digital code. Los Creative Commons son el primer intento de proveer de un marco jur’dicamente v‡lido al acceso abier-
to.
Palabras clave: Creative Commons, Open access, Copyleft, Licencias, Internet, Derecho de autor, Derechos de explota-
ci—n.
Title: Creative Commons scheme
Abstract: Creative Commons is the first attempt to provide a valid legal framework for open access. This text analyses
the beginnings of the movement and the different types of licences that have been prepared, as well as offering consider-
ations regarding Creative Commons applications.
Keywords: Creative Commons, Open Access, Copyleft, Licences, Internet, Copyright, Economic rights
EL MOVIMIENTO CREA-que una gran cantidad de personas(profesor del Instituto de Tecnolo-
TIVE COMMONS representa lase sientan animadas a contribuirg’a de Massachusetts), Eric Saltz-
vertiente jur’dica de los diversoscon mejoras y elaboraciones de di-man y Eric Eldred (editor web de
elementos que componen elcha obra, en un proceso continuoÓ.dominio pœblico) fundaron Creati-
copyleft. Se trata de la redacci—nhttp://www.creativecommons.orgve Commons en 2001 financiados
de las licencias y los contratospor la Facultad de Derecho de la
James Boyle (experto en Òci-
que determinan en quŽ condicio-Universidad de Stanford y por la
berleyesÓ), Michael Carroll,
nes se puede utilizar la obra, oSociedad del Dominio Pœblico.
Lawrence Lessing, Hal Abelson
mejor dicho, las obras, ya que se
El primer proyecto fue en di-
prevŽn licencias para varios ti-
ciembre de 2002, cuando se desa-
pos de soporte. Las licencias seEste art’culo es parte
rroll— una serie de licencias para
redactan (o se redactar‡n) en di-del libro:
web tomando como inspiraci—n (en
versas lenguas para facilitar su
Marandola, Marco.
parte) la Free Software Founda-
comprensi—n.
ÀUn nuevo derecho de autor? In-
tionÕs GNU General Public Licen-
troducci—n a copyleft, acceso
Uno de los objetivos principa-ce(GNU GPL). Danilo Moi escri-
abierto y Creative Commons.
les que se persiguen es: Òlos crea-be lo siguiente en el nœmero V de
Barcelona: Derecho de autor
dores o los autores pueden quererDiritto e cultura: ÒCreative Com-
SL, 2005. Isbn 84 609 6030 7.
que se aplique el copyleft a su obra,mons, la revoluci—n pac’fica a tra-
y gracias ello esperan generar lashttp://www.derechoycultura.comvŽs del derechoÓ. Sin embargo, el
condiciones m‡s favorables parasalto cualitativo del proyecto se da
El profesional de la informaci—n, v. 14, n. 4, julio-agosto 2005285